Sett opp Rust-verktøykjeden i byggeserveren, og fiks nedlastingsstien

Kjørebrukeren gitea-runner har rustup installert, men ingen standardkjede satt.
Cargo svarte derfor at den ikke visste hvilken versjon den skulle bruke, og alle
tre arbeidsflytene feilet. Arbeidsflytene setter nå en standardkjede selv om det
mangler, i stedet for at kjøreren må ordnes for hånd.

Gitea har heller ingen «releases/latest/download»-sti slik GitHub har. Taggen
slås opp i API-et først.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015GeH3y8fwTaTudaD88P57o

.gitea/workflows/release.yml

@@ -17,6 +17,15 @@ jobs:
       - name: Hent koden
         uses: https://gitea.com/actions/checkout@v6
 
+      - name: Sørg for en Rust-verktøykjede
+        run: |
+          # Kjørebrukeren har rustup, men ingen standardkjede er satt. Uten dette svarer
+          # cargo med at den ikke vet hvilken versjon den skal bruke.
+          if not cargo --version >/dev/null 2>&1
+            rustup default stable
+          end
+          cargo --version
+
       - name: Bygg
         run: cargo build --release --locked