Oppslagstavla: ut med en gang, svar rett til den som la ut, redaktøren tar ned

Bygget om fra plans/tomtervel.yaml med ordene i bruk. Et oppslag står
på tavla fra det sendes; styret får e-post om det. Hver rad på tavla
har «Jeg kan låne ut eller låne denne», som åpner oppslagets egen side
med ett felt: e-post (skjult for den som er logget inn). Svaret går
rett til den som la ut, med naboens adresse og lenken for å ta ned.
Køen er innboksen deres. Redaktøren (de som står som ansvarlige) ser
oppslag og svar på sin egen pult og tar ned; klokka tar ned etter en
måned.

Trenger portal v0.5.5: lenke per rad, e-post til den oppslaget
tilhører, og e-postfelt fylt fra innloggingen.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GT37Z1Xtfd9pUuQtMTg6Yt

questions/naboer/index.yaml

@@ -94,10 +94,10 @@ alternatives:
   record_as: oppslag
   features:
   - name: Fra oppslag til avtale
-    description: Oppslaget legges ut for naboene å se. Når det er ordnet eller ikke lenger aktuelt, tas det ned igjen.
+    description: Oppslaget står på tavla til du tar det ned selv, redaktøren gjør det, eller en måned har gått.
     icon: lucide:clipboard-list
   - name: Hvem ser dette
-    description: Styret legger ut oppslaget og kan nås på post@tomtervel.no i mellomtiden.
+    description: Alle som åpner tavla, uten navn og e-post. Naboer som kan låne ut, eller vil låne, svarer deg rett på e-post.
     icon: lucide:users
   - name: Lån eller utlån
     requirements:
@@ -122,4 +122,4 @@ alternatives:
     description: Skriv kort hva det gjelder, så folk skjønner det med en gang.
     icon: lucide:package
   encouragements:
-  - Vi legger det ut så naboene kan se det.
+  - Det står på tavla med en gang.