Uten Tilbake-alternativer: pila til venstre og lenken nederst tar deg ned

Portal v0.5.3 gir hver side en vei ned treet - pila ved venstre kant og
'Tilbake til starten' nederst - så sidene etter innsending og de åpne
listene trenger ikke lenger egne Tilbake-alternativer. Bygget på nytt
fra planen (portal-trainer, runs/tomtervel-downtree-2026-09-29); alt
annet er uendret. Linter med iris v0.5.3, som portalen nå kjører.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GT37Z1Xtfd9pUuQtMTg6Yt

.gitea/workflows/lint-and-reload.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
       # portalen vel-et kjører (PORTAL_RELEASE i infrastructure/.env).
       - name: lint
         env:
-          IRIS_RELEASE: v0.5.2
+          IRIS_RELEASE: v0.5.3
         run: |
           curl -sfL "https://project.uhhm.no/uhhm/iris/releases/download/$IRIS_RELEASE/iris" -o iris && chmod +x iris
           ./iris check --path checkout/questions

questions/komiteer/utlegg-sent.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Utlegget er sendt til kasserer. Du får beskjed når det er sjekket
 alternatives:
 - name: Pengene kommer på konto
   description: Kasserer ser gjennom kvitteringen og overfører pengene til kontoen du oppga.
-- name: Til forsiden
-  description: ''
-  action: /komiteer
-  consequence:
-  - Til forsiden

questions/received/anleggsfeil.yaml

@@ -8,8 +8,3 @@ alternatives:
   action: /status/anleggsfeil
   consequence:
   - Se meldte feil
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/bli-medlem.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Vi har mottatt innmeldingen din. Kasserer tar kontakt med betalings
 alternatives:
 - name: Kasserer sender deg betalingsinfo
   description: Kasserer går gjennom nye innmeldinger og sender deg kontonummer og beløp for kontingenten.
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/dele-utstyr.yaml

@@ -8,8 +8,3 @@ alternatives:
   action: /status/oppslag
   consequence:
   - Se hva naboer deler
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/endre-medlemskap.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Vi har mottatt beskjeden om at du har flyttet, byttet e-post eller
 alternatives:
 - name: Kasserer retter opp opplysningene
   description: Kasserer oppdaterer medlemslista og gir deg beskjed hvis det er noe mer vi trenger fra deg.
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/hjelpe-til.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Takk for at du vil hjelpe til. Arrangementskomiteen har fått beskj
 alternatives:
 - name: Komiteen tar kontakt
   description: Du hører fra noen i komiteen når de vet hva de trenger hjelp til, gjerne noen dager før arrangementet eller dugnaden.
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/horingsinnspill.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Innspillet ditt er sendt til høringsinstansen i velet.
 alternatives:
 - name: Innspillet ditt inn i vurderingen
   description: De ser på om det kan tas med i velets høringssvar til kommunen, og gir beskjed om det blir med.
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/kan-hjelpe.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Takk for at du sier fra at du kan stille opp. Nabohjelp-komiteen ta
 alternatives:
 - name: Du blir kontaktet ved behov
   description: Når en nabo trenger hjelp med noe du har sagt du kan bidra med, tar komiteen kontakt med deg direkte.
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/komite.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Takk for at du vil bidra! Styret har fått beskjed og ser på hvilk
 alternatives:
 - name: Vi finner riktig komité til deg
   description: Noen fra styret tar kontakt for å høre mer om hva du liker å drive med, og finner en komité som passer.
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/trafikkfare.yaml

@@ -8,8 +8,3 @@ alternatives:
   action: /status/trafikkmeldinger
   consequence:
   - Se andre trafikkfarer
-- name: Tilbake til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til forsiden

questions/received/trenger-hjelp.yaml

@@ -3,8 +3,3 @@ description: Meldingen din er sendt til nabohjelpa. Vi ser etter en nabo som kan
 alternatives:
 - name: Vi finner en nabo til deg
   description: Vi tar kontakt med noen som kan hjelpe, så snart vi finner en som passer.
-- name: Til forsiden
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Til forsiden

questions/status/anleggsfeil/index.yaml

@@ -17,8 +17,3 @@ alternatives:
       states: []
       empty: Ingenting her ennå.
       jq: 'sort_by(.submitted_ms) | reverse | .[] | .responses |= {hva: .hva, hvor: .hvor}'
-- name: Tilbake til meldinger
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake til meldinger

questions/status/oppslag/index.yaml

@@ -17,8 +17,3 @@ alternatives:
       states: []
       empty: Ingenting her ennå.
       jq: 'sort_by(.submitted_ms) | reverse | .[] | .responses |= {har_eller_trenger: .har_eller_trenger, hva: .hva}'
-- name: Tilbake
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake

questions/status/trafikkmeldinger/index.yaml

@@ -17,8 +17,3 @@ alternatives:
       states: []
       empty: Ingenting her ennå.
       jq: 'sort_by(.submitted_ms) | reverse | .[] | .responses |= {hva: .hva, hvor: .hvor}'
-- name: Tilbake
-  description: ''
-  action: /
-  consequence:
-  - Tilbake