Uten Tilbake-alternativer: pila til venstre og lenken nederst tar deg ned

Portal v0.5.3 gir hver side en vei ned treet - pila ved venstre kant og
'Tilbake til starten' nederst - så sidene etter innsending og de åpne
listene trenger ikke lenger egne Tilbake-alternativer. Bygget på nytt
fra planen (portal-trainer, runs/tomtervel-downtree-2026-09-29); alt
annet er uendret. Linter med iris v0.5.3, som portalen nå kjører.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GT37Z1Xtfd9pUuQtMTg6Yt

.gitea/workflows/lint-and-reload.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
       # portalen vel-et kjører (PORTAL_RELEASE i infrastructure/.env).
       - name: lint
         env:
-          IRIS_RELEASE: v0.5.2
+          IRIS_RELEASE: v0.5.3
         run: |
           curl -sfL "https://project.uhhm.no/uhhm/iris/releases/download/$IRIS_RELEASE/iris" -o iris && chmod +x iris
           ./iris check --path checkout/questions